
Reeligen a Giovanna Itzel Argüelles como presidenta de la CEDH
SAN LUIS POTOSÍ, SLP., 27 de marzo de 2025.- El Tribunal Estatal Electoral (TEE) ordenó al Ayuntamiento de San Luis Potosí reponer la elección para la Dirección de la Unidad de Atención a Pueblos y Comunidades Indígenas, debido a que la convocatoria no fue traducida a las lenguas de cada etnia, como lo estableció un mandato judicial previo.
Con esta resolución, se deja sin efecto el nombramiento de Palmira Flores García, quien desempeñaba el cargo de directora de la Unidad. Las comunidades indígenas representadas por Zenón Santiago han denunciado en diversas ocasiones la falta de atención por parte de las autoridades municipales.
La sentencia, aprobada por unanimidad, indica que el Ayuntamiento no publicó un extracto de la convocatoria en las lenguas maternas Mazahua, Mixteca Baja, Xiou’i, Pames y Huachichil, incumpliendo con la normativa local en materia de consulta indígena.
Ante esta situación, el TEE determinó que el procedimiento debe reponerse bajo los lineamientos establecidos en la sentencia, para garantizar la participación de los pueblos y comunidades indígenas en la elección del titular de la Unidad de Atención.
Los magistrados señalaron que, tras una revisión exhaustiva, se confirmó la ausencia de traducciones en todas las lenguas de los pueblos indígenas, lo que impidió un acceso equitativo a la convocatoria. “La propuesta es reponer el procedimiento para permitir a las comunidades indígenas una elección libre y justa de su representante en la Administración Pública Municipal”, indicaron.
En los puntos resolutivos de la sentencia se establece que el Ayuntamiento de San Luis Potosí y el Presidente Municipal no han dado cumplimiento efectivo a fallos previos del Tribunal, emitidos el 15 de octubre de 2020 y el 12 de abril de 2024. Asimismo, se instruye a los actores involucrados, incluyendo al Consejo Estatal Electoral y de Participación Ciudadana, a dar seguimiento a los efectos de esta resolución.